ACIT CATANIA
Associazione Culturale Italo -Tedesca
Via Duca degli Abruzzi, 30 Scala C - c/o Trovato
Nr. Tel. / Fax.  095/7167547  E-mail: acitcatania@yahoo.it

KINO KULTUR 2008/2009: „DIE NEUE DEUTSCHE FILMWELLE“

DAS LEBEN DER ANDEREN (2005) Regie: Florian Henckel von Donnersmarck 15.12. 2008, 18,00 Uhr
Ostberlin, 1984: im Terrorklima, das von der Staatspolizei verursacht wurde, die berüchtigte Stasi, eine Spionagegeschichte, ein Thriller, ein politischer Film, eine Liebesgeschichte. Georg Dreyman, Dramaturg und Christa Maria Sieland, seine Freundin und sehr berühmte Schauspielerin, werden unter den wichtigsten Intellektuellen vom kommunistischen Regime geschätzt. Bis der Kulturminister eine Vorführung von Christa Maria sieht, sich in sie verliebt und dem besten Agenten der Stasi den Auftrag gibt das Paar auszuspionieren . Mit den hochentwickelten Überwachungssystemen tritt Polizist HGW XX/7 in ihr Leben. Er registriert jeden ihrer Schritte, jedes Wort und sogar ihr Handeln wird von ihm mitbestimmt. Aber die Verknüpfung zwischen dem „Leben der Anderen“ und seinem eigenen wird schließlich zum Schicksal aller.

Berlino Est, 1984: nel clima di terrore creato dalla Polizia di Stato, la famigerata Stasi, una storia di spionaggio, un thriller, un film politico, una storia d’amore. Georg Dreyman, drammaturgo e Christa-Maria Sieland, sua compagna ed attrice famosissima sono considerati fra i più importanti intellettuali dal regime comunista. Finché il ministro della cultura, vede uno spettacolo di Christa-Maria, se ne innamora e da l’incarico al miglior agente della Stasi di spiare la coppia. Con i sofisticatissimi sistemi di intercettazione l’agente HGW XX/7 entra nelle loro vite registrando ogni loro passo, ogni loro parola, fino ad interferire con le loro azioni. Ma l’intreccio tra le vite degli altri e la sua finisce per stravolgere il destino di tutti.

DAS PARFÜM. DIE GESCHICHTE EINES MÖRDERERS (2006)
Regie: Tom Tykwer 19.01. 2009, 20,00 Uhr
Unter menschenunwürdigen Bedingungen kommt Jean-Baptiste Grenouille (Ben Whishaw) im Jahre 1738 auf einem Fischmarkt in Paris zur Welt. Ein besonderes und außergewöhnliches Kind: Ein Mensch ohne eigenen Geruch, aber gesegnet mit der sensibelsten Nase der Welt. Ausgestattet mit dem bemerkenswert guten Geruchssinn treibt es den Sonderling bald in die Arme des berühmten Parfumeurs Baldini (Dustin Hoffman). Schnell übertrifft der talentierte Junge seinen Lehrmeister in der Kunst des Duftmischens. Doch Grenouille will mehr. Er reist nach Grasse, in die Hauptstadt der Parfumkunst. Beseelt von dem Gedanken menschliches Aroma zu konservieren und damit den vollkommensten aller Düfte zu kreieren, ermordet er zahlreiche junge Mädchen, deren geheimnisvolle Gerüche ihn betören. In seinem Wahn nach dem perfekten Parfum, zieht sich die Spur seiner getöteten Opfer durch das ganze Land. Als er eines Tages der wunderschönen Laura (Rachel Hurd-Wood) aus adeligem Hause begegnet, weiß er, was ihm zum Höhepunkt seiner Duftkomposition noch gefehlt hat. Lauras Vater, der Kaufmann Richis (Alan Rickman), ahnt, dass seine Tochter in Lebensgefahr schwebt...

Il film è ambientato nella Francia del XVIII secolo. Jean Baptiste Grenoville, nato nel quartiere più povero di Parigi e abbandonato subito dopo la nascita, cresce in un orfanotrofio scoprendo di possedere un olfatto eccezionale. Dopo aver lavorato in una conceria, riesce a farsi assumere da un famoso profumiere. L’ossessione di riuscire a estrarre il profumo da ogni cosa, lo porterà da Parigi fino in Provenza, per scoprire i segreti dell’enfluerage. Il suo sogno di creare “il profumo perfetto” capace di far innamorare, lo condurrà a trasformarsi, quasi inconsapevolmente, in un serial killer di giovani fanciulle.
_________________________________________________________________________________

Veranstalter/Organizzatori: Comunità Evangelica Luterana Centro Culturale Bruno Herding - CT
Associazione Culturale Italo Tedesca – CT
Ort/Luogo: Via Grotte Bianche, 7 Catania
Infopoint: acitcatania@yahoo.it